
A história de uma liderança indígena nascida no interior do Pará agora pode ser assistida de graça, em oito idiomas, por qualquer pessoa com acesso à internet. Yanuni, documentário dirigido por Richard Ladkani e coproduzido pelo ator Leonardo DiCaprio, ganhou lançamento mundial gratuito no YouTube em 5 de setembro, Dia da Amazônia.
O filme acompanha Juma Xipaia, cacica da aldeia Kaarimã, na Terra Indígena Xipaya, em Altamira, e sua caminhada na defesa dos territórios indígenas diante do garimpo ilegal, da mineração e do desmatamento. A produção está no canal oficial de DiCaprio, com legendas em inglês, alemão, francês, português, espanhol, catalão, italiano e tailandês.
Uma liderança do Xingu no centro da tela
Juma deixou uma aldeia remota do médio Xingu para assumir posições de destaque na defesa dos direitos do seu povo e da floresta. O caminho a levou de Altamira a Brasília, onde foi a primeira secretária nacional de Articulação e Promoção de Direitos Indígenas do Ministério dos Povos Indígenas.
Leia também
Figura humana sobre leopardo é achada em escultura de 11 mil anos na Turquia e reabre debate sobre rituais
Paleontólogos encontram quatro dentes e um osso de 11 milhões de anos no Acre e descobrem duas novas espécies de macacos, revelando que ancestrais do muriqui – o maior primata das Américas e hoje ameaçado – já habitavam a Amazônia brasileira
Florestas em terras indígenas de oito países amazônicos reduzem a propagação de 27 doenças (incluindo zoonoses transmitidas por animais) ao longo de 20 anos de dados em 1.733 municípios e protegem a saúde de 33 milhões de pessoasO documentário registra esse percurso sem suavizar o preço cobrado por ele. Ao longo dos anos de atuação, a cacica passou a conviver com ameaças constantes, incluindo tentativas de assassinato.
É uma trajetória que começou perto de casa. A liderança de Juma se tornou conhecida nacionalmente ainda na juventude, quando o avanço da hidrelétrica de Belo Monte reorganizou a vida dos povos e comunidades do Xingu.
O garimpo ilegal visto de dentro da operação
Em paralelo à história da cacica, o filme acompanha Hugo Loss, marido de Juma e agente federal do Ibama, durante operações de fiscalização contra o garimpo ilegal na Amazônia.
A escolha narrativa coloca lado a lado duas frentes que costumam aparecer separadas no noticiário. De um lado, a defesa do território feita pela liderança indígena. De outro, a fiscalização ambiental do Estado brasileiro em campo, com helicóptero, balsa e maquinário destruído.
Ao juntar as duas pontas, Yanuni mostra que a preservação da floresta não é uma abstração de relatório climático. Ela depende de pessoas com nome, endereço e família expostas ao risco.
Maternidade e ameaça na mesma cena
A dimensão política divide espaço com a vida privada. Enquanto atua na linha de frente e enfrenta ameaças crescentes, Juma vive a chegada da segunda filha, o que expõe os custos pessoais da luta indígena.
Esse é o eixo emocional do documentário. Não se trata apenas de estatísticas de desmatamento, e sim de uma mulher que decide seguir defendendo um rio e uma floresta enquanto cria os próprios filhos sob tensão permanente.
“Como parte da equipe de produção do filme, tenho orgulho de termos escolhido disponibilizá-lo gratuitamente no YouTube, para que essa história possa chegar a todos”, afirma Juma Xipaia.
Entenda o caso
Yanuni é uma produção da Malaika Pictures, com produção executiva de Eric Terena e coprodução da própria Juma Xipaia ao lado de Leonardo DiCaprio. A direção é de Richard Ladkani, o mesmo de Perseguição em Alto Mar e O Extermínio do Marfim. A trilha sonora conta com participação das artistas indígenas Katu Mirim e Djuena Tikuna.
21 prêmios em seis meses de circuito internacional
Antes de chegar de graça ao YouTube, o filme rodou o mundo. Segundo a produção, Yanuni foi exibido em 35 festivais de 12 países e conquistou 21 prêmios nos seis meses seguintes à estreia, que aconteceu como filme de encerramento do Tribeca Festival, em Nova York.
Entre os reconhecimentos estão os troféus de Melhor Documentário e Melhor Direção no SCAD Savannah Film Festival e o Grand Teton de melhor longa documental no Jackson Wild Media Award, considerado o Oscar do cinema de natureza.
Em Los Angeles, o documentário levou o prêmio de Melhor Documentário no Red Nation International Film Festival, o maior festival de cinema de povos originários do mundo. No Brasil, ficou com o Prêmio do Público de Documentário Internacional na 49ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo. O longa também foi selecionado para a shortlist do Oscar na categoria de Melhor Documentário de Longa-Metragem.
Por que o lançamento gratuito importa agora
Colocar um documentário premiado de graça no YouTube muda a escala do público. Em vez de circular entre festivais e plataformas pagas, a história de uma cacica paraense passa a competir pela atenção do mesmo espectador que assiste a clipes e partidas de futebol, no celular, em qualquer lugar do planeta.
O lançamento ocorre a cerca de um mês das eleições brasileiras e recoloca em evidência temas que atravessam a Amazônia, como o avanço do garimpo, a demarcação de terras indígenas e os saberes ancestrais que sustentam a preservação da floresta.
“Neste momento crítico para a Amazônia, a mensagem do filme não poderia ser mais importante. Espero que ela atravesse fronteiras, desperte consciências e inspire o mundo a agir antes que seja tarde demais”, diz a cacica.
Assista Yanuni na íntegra
O documentário completo está disponível abaixo, sem custo e com legendas em português. É a chance de entender, pela voz de quem vive no território, o que está em jogo no Xingu.
A pergunta que fica depois dos créditos é simples e incômoda. Quantas Jumas seguem defendendo rios e florestas na Amazônia sem que uma câmera esteja por perto para registrar a ameaça?
Gostou desta reportagem?
Marque Revista Amazônia como fonte preferencial e veja mais conteúdo nosso no Google.














