
A lenda do pirarucu conta que o maior peixe de escamas da Amazônia já foi um guerreiro forte, corajoso e orgulhoso demais. Filho de um cacique bom e sábio, ele zombava de todos, até que Tupã, o deus do trovão, mandou uma tempestade sobre o rio Tocantins. O guerreiro riu do céu escuro, foi atingido e afundou nas águas, transformado em peixe.
É a sétima história da série Lendas da Amazônia, da Revista Amazônia, que reconta em vídeos de massinha as narrativas da floresta e mostra o que existe de real por trás de cada uma. O episódio está nesta página, e todas as histórias estão reunidas no guia Lendas da Amazônia.
A lenda do guerreiro orgulhoso
Segundo a lenda, às margens do rio Tocantins vivia um guerreiro chamado Pirarucu. Era o mais forte da aldeia e não tinha medo de nada. O pai dele, o cacique Pindarô, era conhecido pela bondade e pela sabedoria. O filho, ao contrário, era vaidoso, desprezava os outros e não respeitava nem os mais velhos.
Tupã, o deus do trovão, acompanhava tudo do alto e decidiu dar uma lição ao guerreiro. Num dia em que Pirarucu pescava no rio, o céu escureceu, o vento levantou ondas e os primeiros relâmpagos cortaram as nuvens. Em vez de procurar abrigo, o guerreiro olhou para a tempestade e riu, certo de que nada podia atingi-lo.
Veio então o raio mais forte, e uma chuva torrencial caiu sobre o rio. Pirarucu afundou nas águas escuras e, no fundo, virou um peixe enorme, de escamas avermelhadas, condenado a viver nos rios e lagos da floresta.
Como toda narrativa oral, a lenda tem versões diferentes. Em algumas, o guerreiro morre atingido pelo raio; em outras, é arrastado para o fundo e transformado. A lição, em todas, é a mesma: quem se acha acima de tudo acaba aprendendo o próprio tamanho.
O cenário da lenda é real e chega ao Pará. O rio Tocantins nasce no Planalto Central, corta o Tocantins e o sul do Pará e termina na região da baía do Marajó, perto de Belém, depois de passar por cidades como Marabá, Tucuruí e Cametá. A lenda, porém, fala de um tempo anterior às cidades, quando as margens do Tocantins eram só floresta, aldeias e canoas, e o rio era o caminho de todos os dias.

O peixe real: o gigante que respira ar
O pirarucu existe e é um símbolo da Amazônia. De nome científico Arapaima gigas, é considerado um dos maiores peixes de escamas de água doce do mundo, com corpo comprido, escamas grandes e a cauda de tons avermelhados que inspirou o nome, que em tupi faz referência ao vermelho.
O detalhe que mais impressiona é a respiração. O pirarucu tem duas vias para respirar, as brânquias e a bexiga natatória, que funciona como um pulmão. Segundo a Embrapa Amazônia Oriental, em Belém, o adulto sobe à superfície mais ou menos a cada 20 minutos para engolir ar, e os jovens sobem com mais frequência. Se for impedido de chegar à superfície, o peixe morre.
É como se a lenda tivesse deixado uma marca no animal: o gigante dos rios, que na história se achava acima de tudo, precisa voltar à tona de tempos em tempos para sobreviver.
Entenda a lenda
- Personagens: o guerreiro Pirarucu, o pai dele, o cacique Pindarô, e Tupã.
- Onde se passa: às margens do rio Tocantins, que também atravessa o Pará.
- O que explica: a origem do pirarucu, o grande peixe de escamas vermelhas.
- O fato real: o pirarucu respira ar e sobe à superfície a cada 20 minutos, aproximadamente, segundo a Embrapa.
A respiração que ajudou a salvar a espécie
A subida à superfície, que deixa o pirarucu exposto, também virou a base do seu manejo. Nas áreas de manejo comunitário da Amazônia, pescadores experientes contam os peixes de cada lago no momento em que eles sobem para respirar, diferenciando adultos e jovens pelo tamanho e pelo jeito da boiada.
Com essa contagem, as comunidades e os órgãos ambientais definem quanto pode ser pescado em cada lago, deixando a maior parte dos adultos para garantir a reprodução. É um conhecimento tradicional dos pescadores que virou ferramenta de conservação.

O que a lenda ensina
Pirarucu tinha força, coragem e um pai sábio para seguir, mas escolheu o orgulho. É a lição que o vídeo da série leva para o dia a dia: o orgulho afunda, e a humildade respira. Até o maior peixe do rio precisa subir para tomar ar.
A série Lendas da Amazônia segue com uma nova história a cada dois dias. As anteriores estão no guia, entre elas a lenda do açaí, a lenda da mandioca, a lenda de como a noite apareceu e a lenda do rio das lágrimas.
Com informações da Embrapa Amazônia Oriental.
Depois de 42 horas de barco, os peixes-boi Perpétua e Victor chegam ao Marajó para reaprender a viver livres
Peixes-boi reabilitados em Santarém ganham segundo tanque no igarapé para a última etapa antes de voltar à natureza
Peixe misterioso de dentes enormes achado no folhiço perto de Manaus deixou especialistas sem resposta, e prêmio de cerveja ficou sem donoGostou desta reportagem?
Marque Revista Amazônia como fonte preferencial e veja mais conteúdo nosso no Google.














